Mga importanteng kamatuoran
Tali sa 2015 ug 2050, ang proporsyon sa populasyon sa kalibutan nga sobra sa 60 ka tuig hapit modoble gikan sa 12% ngadto sa 22%.
Sa tuig 2020, ang gidaghanon sa mga tawo nga nag-edad og 60 anyos pataas molapas sa gidaghanon sa mga bata nga ubos sa 5 anyos.
Sa tuig 2050, 80% sa mga tigulang ang magpuyo sa mga nasud nga ubos ug tunga ang kita.
Ang dagan sa pagkatigulang sa populasyon mas paspas kaysa kaniadto.
Ang tanang nasud nag-atubang og dagkong mga hagit aron masiguro nga ang ilang mga sistema sa panglawas ug katilingban andam nga pahimuslan kini nga pagbag-o sa demograpiko.
Kinatibuk-ang Pagtan-aw
Ang mga tawo sa tibuok kalibutan nagkinabuhi nga mas taas. Karon, kadaghanan sa mga tawo makadahom nga mabuhi hangtod sa ilang mga saysenta anyos ug lapas pa. Ang matag nasud sa kalibutan nakasinati og pagtubo sa gidak-on ug proporsyon sa mga tigulang sa populasyon.
Sa tuig 2030, 1 sa matag 6 ka tawo sa kalibutan ang mag-edad og 60 ka tuig pataas. Niining panahona ang bahin sa populasyon nga nag-edad og 60 ka tuig pataas motaas gikan sa 1 bilyon sa 2020 ngadto sa 1.4 bilyon. Sa 2050, ang populasyon sa kalibutan nga nag-edad og 60 ka tuig pataas modoble (2.1 bilyon). Ang gidaghanon sa mga tawo nga nag-edad og 80 ka tuig pataas gilauman nga motriple tali sa 2020 ug 2050 aron moabot sa 426 milyon.
Samtang kini nga pagbalhin sa distribusyon sa populasyon sa usa ka nasud ngadto sa mga tigulang nga edad – nailhan nga population ageing – nagsugod sa mga nasud nga taas og kita (pananglitan sa Japan 30% sa populasyon sobra na sa 60 ka tuig ang edad), karon ang mga nasud nga ubos ug tunga-tunga ang kita ang nakasinati sa pinakadako nga pagbag-o. Sa 2050, dos-tersiya sa populasyon sa kalibutan nga sobra sa 60 ka tuig ang edad magpuyo sa mga nasud nga ubos ug tunga-tunga ang kita.
Pagpasabot sa pagkatigulang
Sa biyolohikal nga lebel, ang pagkatigulang resulta sa epekto sa pagtapok sa lain-laing klase sa kadaot sa molekula ug selula sa paglabay sa panahon. Kini mosangpot sa hinay-hinay nga pagkunhod sa pisikal ug mental nga kapasidad, nagkadako nga risgo sa sakit ug sa katapusan kamatayon. Kini nga mga pagbag-o dili linear o makanunayon, ug kini wala kaayo nalangkit sa edad sa usa ka tawo sa mga tuig. Ang pagkalainlain nga makita sa pagkatigulang dili random. Gawas sa mga pagbag-o sa biyolohikal, ang pagkatigulang kanunay nga nalangkit sa ubang mga transisyon sa kinabuhi sama sa pagretiro, pagbalhin ngadto sa mas angay nga puy-anan ug ang kamatayon sa mga higala ug kapikas.
Kasagarang mga kondisyon sa panglawas nga nalangkit sa pagkatigulang
Ang kasagarang mga kondisyon sa mga tigulang naglakip sa pagkawala sa pandungog, katarata ug mga depekto sa panan-aw, sakit sa likod ug liog ug osteoarthritis, chronic obstructive pulmonary disease, diabetes, depresyon ug dementia. Samtang magkatigulang ang mga tawo, mas lagmit nga makasinati sila og daghang mga kondisyon sa samang higayon.
Ang pagkatigulang mailhan usab sa pagtungha sa daghang komplikado nga mga kahimtang sa panglawas nga kasagarang gitawag nga geriatric syndromes. Kasagaran kini resulta sa daghang nagpahiping mga hinungdan ug naglakip sa kahuyang, urinary incontinence, pagkahulog, delirium ug pressure ulcers.
Mga hinungdan nga nakaimpluwensya sa himsog nga pagkatigulang
Ang mas taas nga kinabuhi nagdala og mga oportunidad, dili lamang para sa mga tigulang ug sa ilang mga pamilya, apan para usab sa mga katilingban sa kinatibuk-an. Ang dugang nga mga tuig naghatag og higayon sa pagpadayon sa mga bag-ong kalihokan sama sa dugang nga edukasyon, usa ka bag-ong karera o usa ka dugay nang gipasagdan nga hilig. Ang mga tigulang nakatampo usab sa daghang mga paagi sa ilang mga pamilya ug mga komunidad. Apan ang gilapdon niining mga oportunidad ug kontribusyon nagdepende pag-ayo sa usa ka butang: ang panglawas.
Ang ebidensiya nagsugyot nga ang proporsiyon sa kinabuhi nga maayo ang panglawas nagpabilin nga makanunayon, nga nagpasabot nga ang dugang nga mga tuig anaa sa dili maayong panglawas. Kon ang mga tawo makasinati niining dugang nga mga tuig sa kinabuhi nga maayo ang panglawas ug kon sila nagpuyo sa usa ka matinabangon nga palibot, ang ilang abilidad sa pagbuhat sa mga butang nga ilang gipabilhan gamay ra ang kalainan gikan sa usa ka batan-on. Kon kining dugang nga mga tuig dominado sa pagkunhod sa pisikal ug mental nga kapasidad, ang mga implikasyon alang sa mga tigulang ug alang sa katilingban mas negatibo.
Bisan tuod ang ubang mga kalainan sa panglawas sa mga tigulang kay henetiko, kadaghanan niini tungod sa pisikal ug sosyal nga palibot sa mga tawo – lakip na ang ilang mga panimalay, kasilinganan, ug mga komunidad, ingon man ang ilang personal nga mga kinaiya – sama sa ilang sekso, etnisidad, o sosyoekonomikong kahimtang. Ang mga palibot nga gipuy-an sa mga tawo sa ilang pagkabata – o bisan sa ilang nagtubo nga mga fetus – inubanan sa ilang personal nga mga kinaiya, adunay dugay nga epekto sa ilang pagkatigulang.
Ang pisikal ug sosyal nga palibot makaapekto sa panglawas direkta o pinaagi sa mga babag o insentibo nga makaapekto sa mga oportunidad, desisyon, ug pamatasan sa panglawas. Ang pagpadayon sa himsog nga pamatasan sa tibuok kinabuhi, ilabina ang pagkaon og balanseng pagkaon, pag-apil sa regular nga pisikal nga kalihokan, ug paglikay sa paggamit og tabako, tanan makatabang sa pagpakunhod sa risgo sa mga sakit nga dili makatakod, pagpalambo sa pisikal ug mental nga kapasidad, ug paglangan sa pagsalig sa pag-atiman.
Ang masuportang pisikal ug sosyal nga palibot makapahimo usab sa mga tawo sa pagbuhat sa mga butang nga importante kanila, bisan pa sa pagkawala sa kapasidad. Ang pagkaanaa sa luwas ug ma-access nga mga pampublikong bilding ug transportasyon, ug mga lugar nga dali lakawon, mga ehemplo sa masuportang palibot. Sa pagpalambo sa tubag sa panglawas sa publiko sa pagkatigulang, importante dili lang ang pagkonsiderar sa indibidwal ug palibot nga mga pamaagi nga makapamenos sa mga pagkawala nga nalangkit sa pagkatigulang, apan lakip usab kadtong mahimong makapalig-on sa pagkaayo, pagpahiangay, ug psychosocial nga pagtubo.
Mga hagit sa pagtubag sa pagkatigulang sa populasyon
Walay tipikal nga tigulang. Ang ubang mga 80 anyos adunay pisikal ug mental nga kapasidad nga susama sa daghang mga 30 anyos. Ang ubang mga tawo makasinati og dakong pagkunhod sa kapasidad sa mas bata nga edad. Ang usa ka komprehensibo nga tubag sa panglawas sa publiko kinahanglan nga motubag niining halapad nga mga kasinatian ug panginahanglan sa mga tigulang.
Ang pagkalainlain nga makita sa mga tigulang dili basta-basta. Usa ka dako nga bahin ang naggikan sa pisikal ug sosyal nga palibot sa mga tawo ug ang epekto niini nga mga palibot sa ilang mga oportunidad ug pamatasan sa kahimsog. Ang atong relasyon sa atong mga palibot gibasol sa personal nga mga kinaiya sama sa pamilya nga atong natawhan, ang atong sekso ug ang atong etnisidad, nga mosangpot sa dili patas nga kahimsog.
Ang mga tigulang kasagarang giisip nga luya o nagsalig ug usa ka palas-anon sa katilingban. Ang mga propesyonal sa panglawas sa publiko, ug ang katilingban sa kinatibuk-an, kinahanglan nga sulbaron kini ug uban pang mga kinaiya sa edad, nga mahimong mosangpot sa diskriminasyon, makaapekto sa paagi sa paghimo sa mga palisiya ug sa mga oportunidad nga naa sa mga tigulang nga makasinati og himsog nga pagkatigulang.
Ang globalisasyon, mga kalamboan sa teknolohiya (pananglitan, sa transportasyon ug komunikasyon), urbanisasyon, migrasyon ug nag-usab-usab nga mga pamatasan sa gender nakaimpluwensya sa kinabuhi sa mga tigulang sa direkta ug dili direkta nga mga paagi. Ang usa ka tubag sa panglawas sa publiko kinahanglan nga magtimbang-timbang niining kasamtangan ug gibanabana nga mga uso ug maghimo mga palisiya sumala niana.
Tubag sa WHO
Gideklara sa United Nations General Assembly ang 2021–2030 nga Dekada sa Himsog nga Pagkatigulang ug gihangyo ang WHO nga mangulo sa pagpatuman niini. Ang Dekada sa Himsog nga Pagkatigulang usa ka pangkalibutanong kolaborasyon nga naghiusa sa mga gobyerno, katilingbang sibil, internasyonal nga mga ahensya, mga propesyonal, akademya, media ug pribadong sektor sulod sa 10 ka tuig nga hiniusa, catalytic ug kolaboratibong aksyon aron mapalambo ang mas taas ug mas himsog nga kinabuhi.
Ang Dekada gitukod gikan sa WHO Global Strategy and Action Plan ug sa United Nations Madrid International Plan of Action on Ageing ug nagsuporta sa katumanan sa United Nations Agenda 2030 on Sustainable Development ug sa Sustainable Development Goals.
Ang Dekada sa Himsog nga Pagkatigulang (2021–2030) nagtinguha sa pagpakunhod sa dili patas nga panglawas ug pagpauswag sa kinabuhi sa mga tigulang, sa ilang mga pamilya ug mga komunidad pinaagi sa kolektibong aksyon sa upat ka mga aspeto: pag-usab sa atong panghunahuna, pagbati, ug paglihok bahin sa edad ug ageism; pagpalambo sa mga komunidad sa mga paagi nga makapalambo sa mga abilidad sa mga tigulang; paghatud sa person-centered integrated care ug primary health services nga motubag sa mga tigulang; ug paghatag sa mga tigulang nga nanginahanglan niini og access sa dekalidad nga long-term care.
Oras sa pag-post: Nob-24-2021

